KOREA UNIVERSITY, Seoul, Korea
Bachelor of Environmental Science and Ecological Engineering
HANYOUNG FOREIGN LANGUAGE HIGH SCHOOL, Seoul, Korea
Majored in English
SKILLS & COMPETENCIES
• Bilingual; Fluent in English and Korean. Able to Translate Both Ways.
• A Lot of Translation Experience Including: Books, Articles, Contracts, Certificates, Manuals, Surveys, Resumes, Websites, Video Editing and Subtitling.
• Strong Background in General Science, Engineering Field • Literature, Film, Music, and Art Are Also My Main Field.
• Extensive and Up-to-date Knowledge of Current TV Shows and Movies Both in the US and Korea.
• Sensitive to Nuances in Written and Oral Languages in Both English and Korean.
• Cat tool(TRADOS 2014) Is Available.
• Documents such as PDF, PPT, etc., Which Contain Images or Are Difficult to Edit, Can Be Processed without Any Additional payment.